Две сказки (Movie)

1. Cipollino (1961) (Movie) (3)
   

   Georgiy Vitsin...cactus (voice)

   

   Yuri Khrzhanovsky...doggie Vacuum Cleaner (voice)

   

   Elena Ponsova...countess Cherries (voice)
2. Different Wheels (1960) (Movie) (3)
   

   Elena Ponsova...The Magpie (voice) / Сорока

   

   Georgiy Vitsin...The Cockerel (voice) / Петух

   

   Yuri Khrzhanovsky...he Hedgehog (voice) / Ёжик
3. About the Hippopotamus Who Was Afraid of Inoculations (1966) (Movie) (2)
   

   Elena Ponsova...Pussy-cat (voice) / Тигрица, Кенгуру-почтальон

   

   Georgiy Vitsin...The Wolf, The Giraffe, The Crocodile (voice) / Волк, Жираф, Крокодил
4. It Was I Who Drew the Little Man (1960) (Movie) (2)
   

   Georgiy Vitsin...кондитер / поэт, желавший славы

   

   Yuri Khrzhanovsky...маляр Прохор / голос жителя Царства лжи (в титрах не указан)
5. Kak rozhdayutsya tosty (1963) (Movie) (2)
   

   Georgiy Vitsin...

   

   Aleksei Gribov...
6. Kashtanka (1952) (Movie) (2)
   

   Aleksei Gribov...

   

   Yuri Khrzhanovsky...
7. Murder on Dante Street (1956) (Movie) (2)
   

   Georgiy Vitsin...Pitu

   

   Elena Ponsova...madam Kupo
8. Rikki-Tikki-Tavi (1965) (Movie) (2)
   

   Georgiy Vitsin...отец Рикки-Тикки-Тави, озвучка

   

   Elena Ponsova...Chua (voice)
9. Road to the Sea (1966) (Movie) (2)
   

   Georgiy Vitsin...Aleksandr Terentyevich

   

   Aleksei Gribov...Dorofeyev
10. The Adventures of Buratino (1959) (Movie) (2)
    

    Georgiy Vitsin...Giuseppe (voice)

    

    Elena Ponsova...Alice the Fox (voice)
11. The Cat's House (1958) (Movie) (2)
    

    Elena Ponsova...Hen (voice)

    

    Georgiy Vitsin...Billy-Goat (voice)
12. The First Trolleybus (1963) (Movie) (2)
    

    Aleksei Gribov...Building area's store keeper

    

    Georgiy Vitsin...The Drinker
13. The Humpbacked Horse (1975) (Movie) (2)
    

    Aleksei Gribov...Tzar (voice)

    

    Georgiy Vitsin...Spalnik (voice)
14. The Key (1961) (Movie) (2)
    

    Georgiy Vitsin...daddy (voice)

    

    Elena Ponsova...fairy Gatekeeper (voice)
15. The Little Ship (1956) (Movie) (2)
    

    Yuri Khrzhanovsky...лягушонок/червячок (небольшая фраза)

    

    Georgiy Vitsin...муравей
16. The Snow Postman (1955) (Movie) (2)
    

    Aleksei Gribov...

    

    Yuri Khrzhanovsky...
17. The Tale of the Golden Rooster (1967) (Movie) (2)
    

    Aleksei Gribov...Tsar Dodon (voice)

    

    Georgiy Vitsin...The Sage (voice)
18. The Tale of the Snow Maiden (1957) (Movie) (2)
    

    Yuri Khrzhanovsky...

    

    Georgiy Vitsin...
19. The Twelve Months (1956) (Movie) (2)
    

    Georgiy Vitsin...Raven (voice)

    

    Aleksei Gribov...January (voice)
20. Valuable Kopeck (1961) (Movie) (2)
    

    Georgiy Vitsin...Old five-copeck coin(voice)

    

    Yuri Khrzhanovsky...Pug-money box (voice)
21. What is the Theory of Relativity? (1964) (Movie) (2)
    

    Georgiy Vitsin...

    

    Aleksei Gribov...
22. Жёлтик (1966) (Movie) (2)
    

    Elena Ponsova...The Snake (voice) / Курица, Змея

    

    Yuri Khrzhanovsky...The Hedgehog (voice) (uncredited) / Ёжик, нет в титрах
23. Хочу бодаться! (1968) (Movie) (2)
    

    Georgiy Vitsin...The Hare (voice) / Заяц

    

    Yuri Khrzhanovsky...The Puppy (voice) / Щенок