The Merciless Trap (Movie)
1961 / Director: Jun Fukuda / Avg Rating: 7 out of 10
Taut thriller about a too-perfect criminal case against an ex-convict that makes a nosy detective suspicious.
Buy:

Rent:

- Operation Sewer Rats (1962) (Movie) (11)
Makoto Satō...ByakkoIchirô Nakatani...Sgt. MiyoshiKunie Tanaka...Private AnayamaKumi Mizuno...SoldierNami Tamura...Girl (uncredited)Tadao Nakamaru...MusouAkihiko Hirata...Captain SugiyamaYutaka Nakayama...(uncredited)Naoya Kusakawa...(uncredited)Yoshiyuki Uemura...(uncredited)Masaya Nihei...(uncredited)
- 47 Ronin (1962) (Movie) (10)
Makoto Satō...Kazuemon FuwaKumi Mizuno...SahoMie Hama...Woman RefugeeNami Tamura...Akihiko Hirata...Tadao Nakamaru...Yutaka Nakayama...Yû Sekita...Tadashi Okabe...Naoya Kusakawa...
- Blueprint of Murder (1961) (Movie) (9)
Makoto Satō...Ken SudôKumi Mizuno...TomiMie Hama...Kyôko KomatsuIchirô Nakatani...Shizuo KomatsuAkihiko Hirata...Naoya Kusakawa...MaekawaTadao Nakamaru...Akira ShimaYutaka Nakayama...Masaya Nihei...
- The H-Man (1958) (Movie) (8)
Akihiko Hirata...Inspector TominagaMakoto Satō...Uchida, gangsterTadao Nakamaru...Detective SekiTadao Nakamaru...SekiYutaka Nakayama...An-chan (uncredited)Shôichi Hirose...Fire department official (uncredited)Hideo Shibuya...Newspaper Reporter (uncredited)Yoshiyuki Uemura...Newspaper reporter (uncredited)
- Gorath (1962) (Movie) (7)
Kumi Mizuno...Takiko NomuraAkihiko Hirata...EndôYoshiyuki Uemura...Ôtori MathematicianTadashi Okabe...Ôtori MathematicianKôji Uno...ReporterHideo Shibuya...ReporterMasaya Nihei...Itô
- Japan's Longest Day (1967) (Movie) (7)
Tadao Nakamaru...Lt. Colonel Jiro ShiizakiAkihiko Hirata...Commander Sugahara - 302nd Air GroupMakoto Satō...Major Hidemasa Koga - 1st Imperial Guards DivisionNaoya Kusakawa...Shunichi Nagatomo - NHK EngineerIchirô Nakatani...First Lieutnenant KurodaYutaka Nakayama...Yû Sekita...Staff Kamino
- The Retreat from Kiska (1965) (Movie) (7)
Shôichi Hirose...YamashitaMakoto Satō...Commander AmanoTadao Nakamaru...KunitomoAkihiko Hirata...Dr. KudoMasaya Nihei...Yutaka Nakayama...Tadashi Okabe...
- Westward Desperado (1960) (Movie) (7)
Makoto Satō...Akihiko Hirata...Kumi Mizuno...Tadao Nakamaru...Yutaka Nakayama...Ichirô Nakatani...Naoya Kusakawa...
- Desperado Outpost (1959) (Movie) (6)
Makoto Satō...Sergeant Okubo, alias ArakiTadao Nakamaru...Aide-de-CampIchirô Nakatani...Squad LeaderYutaka Nakayama...Yoshiyuki Uemura...Kôji Uno...
- Dogora (1964) (Movie) (6)
Yutaka Nakayama...Floating DrunkYutaka Nakayama...Coal truck assistantHideo Shibuya...Nosy ReporterShôichi Hirose...Thermal power plant staffTadashi Okabe...Police OfficerTadashi Okabe...Ginza Police Officer
- Ebirah, Horror of the Deep (1966) (Movie) (6)
Kumi Mizuno...DaiyoAkihiko Hirata...Capt. YamotoTadashi Okabe...Red Bamboo Scientist #2Shôichi Hirose...Escaped SlaveHideo Shibuya...Maritime OfficerYû Sekita...Ebirah
- Lost World Of Sinbad (1963) (Movie) (6)
Mie Hama...Princess YayaTadao Nakamaru...The ChancellorKumi Mizuno...Miwa the Rebel LeaderMakoto Satō...The Black PirateMasaya Nihei...RebelYutaka Nakayama...Sailor
- Mothra (1961) (Movie) (6)
Akihiko Hirata...DoctorShôichi Hirose...Dam Worker (uncredited)Tadashi Okabe...Surveyor (uncredited)Yutaka Nakayama...Radio Communicator (uncredited)Kôji Uno...Police Officer (uncredited)Hideo Shibuya...Journalist (uncredited)
- The Weed of Crime (1962) (Movie) (6)
Makoto Satō...Kumi Mizuno...Mie Hama...Akihiko Hirata...Tadao Nakamaru...Ichirô Nakatani...
- The Young Ace in Hawaii (1963) (Movie) (6)
Kunie Tanaka...石山新次郎(青大将)Tadao Nakamaru...平岩Akihiko Hirata...戸井田教授Masaya Nihei...江口敏Yoshiyuki Uemura...京南大ヨット部員Yû Sekita...田坂
- Warring Clans (1963) (Movie) (6)
Makoto Satō...KinoshitaIchirô Nakatani...HarunezuniKumi Mizuno...TakihimeTadao Nakamaru...Masaya Nihei...Yutaka Nakayama...
- A Keg of Powder (1964) (Movie) (5)
Makoto Satō...Inspector YagyuTadao Nakamaru...Sakurao GodaKumi Mizuno...Rumi #6Masaya Nihei...Seinen MiyajiNaoya Kusakawa...#14
- Admiral Yamamoto (1968) (Movie) (5)
Makoto Satō...GendaAkihiko Hirata...Staff Officer WatanabeTadashi Okabe...TomiokaNaoya Kusakawa...(uncredited)Ichirô Nakatani...(uncredited)
- Big Shots Die at Dawn (1961) (Movie) (5)
Kumi Mizuno...Akihiko Hirata...Tadao Nakamaru...Ichirô Nakatani...Kunie Tanaka...
- Blood on the Sea (1961) (Movie) (5)
Makoto Satō...Kumi Mizuno...Akihiko Hirata...Tadao Nakamaru...Kunie Tanaka...
- Daredevil in the Castle (1961) (Movie) (5)
Akihiko Hirata...Hayatonosho 'Hayato' SusukidaTadao Nakamaru...HyogoKôji Uno...Tadashi Okabe...Yû Sekita...
- Frankenstein Conquers the World (1965) (Movie) (5)
Kumi Mizuno...Dr. Sueko TogamiYutaka Nakayama...News Cameraman A (uncredited)Tadashi Okabe...Sarcastic Reporter (uncredited)Shôichi Hirose...Tunnel Worker (uncredited)Hideo Shibuya...Reporter (uncredited)
- Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964) (Movie) (5)
Akihiko Hirata...Chief Detective OkitaYutaka Nakayama...Tourist with Lost Hat (uncredited)Kôji Uno...Hotel Clerk (uncredited)Hideo Shibuya...Journalist (uncredited)Shôichi Hirose...King Ghidorah
- King Kong Escapes (1967) (Movie) (5)
Mie Hama...Madame PiranhaShôichi Hirose...HenchmanNaoya Kusakawa...Yû Sekita...Mechani-Kong/GorosaurusTadashi Okabe...Soldier (uncredited)
- Operation Enemy Fort (1962) (Movie) (5)
Makoto Satō...Kumi Mizuno...Akihiko Hirata...Tadao Nakamaru...Ichirô Nakatani...
- Rodan (1956) (Movie) (5)
Akihiko Hirata...Professor Kyuichiro KashiwagiIchirô Nakatani...SenkichiShôichi Hirose...Meganulon / Fighter pilotTadashi Okabe...Journalist (uncredited)Kôji Uno...Reporter (uncredited)
- Samurai Assassin (1965) (Movie) (5)
Tadao Nakamaru...Shigezo InadaNami Tamura...YaeAkihiko Hirata...Sohei MasuiMasaya Nihei...RoninNaoya Kusakawa...Sharp Eyes Man
- The Battle of Okinawa (1971) (Movie) (5)
Ichirô Nakatani...Chief of Staff UenoShôichi Hirose...Yutaka Nakayama...Naoya Kusakawa...Kunie Tanaka...
- The Beast Shall Die (1959) (Movie) (5)
Makoto Satō...Shôichi Hirose...Kôji Uno...Tadashi Okabe...Yutaka Nakayama...
- The Big Boss (1959) (Movie) (5)
Akihiko Hirata...Makoto Satō...Yutaka Nakayama...Tadao Nakamaru...Shôichi Hirose...
- The Last Gunfight (1960) (Movie) (5)
Makoto Satō...Akihiko Hirata...Yutaka Nakayama...Ichirô Nakatani...Deputy MochizukiTadao Nakamaru...Shibata
- The War of the Gargantuas (1966) (Movie) (5)
Kumi Mizuno...AkemiShôichi Hirose...Soldier (uncredited)Tadashi Okabe...Defiant Reporter (uncredited)Hideo Shibuya...Skeptical Reporter (uncredited)Yû Sekita...Sanda (uncredited)
- Adventure in Kigan Castle (1966) (Movie) (4)
Makoto Satō...GorjakaTadao Nakamaru...EnsaiMie Hama...Innkeeper's daughterAkihiko Hirata...Chamberlain
- Atragon (1963) (Movie) (4)
Akihiko Hirata...Mu Agent #23Yutaka Nakayama...SailorKôji Uno...Police OfficerShôichi Hirose...Mu Henchman
- Godzilla Raids Again (1955) (Movie) (4)
Shôichi Hirose...ConvictTadao Nakamaru...Policeman (uncredited)Hideo Shibuya...Visitor of Cabaret (uncredited)Kôji Uno...Shibeki's Assistant (uncredited)
- Hoero Datsugoku-shu (1962) (Movie) (4)
Makoto Satō...Ryusuke OkiKumi Mizuno...JunkoMie Hama...YukiTadao Nakamaru...Joe
- Invasion of Astro-Monster (1965) (Movie) (4)
Kumi Mizuno...Miss NamikawaShôichi Hirose...King GhidorahKôji Uno...Namikawa's Associate (uncredited)Tadashi Okabe...Reporter (uncredited)
- Kill! (1968) (Movie) (4)
Tadao Nakamaru...Magobei ShôdaNami Tamura...YôYutaka Nakayama...RoninYû Sekita...Ayzawa's vassal
- King Kong vs. Godzilla (1962) (Movie) (4)
Akihiko Hirata...Dr. ShigezawaMie Hama...Fumiko SakuraiHideo Shibuya...Member of Press Corp (uncredited)Shôichi Hirose...Kingu Kongu
- Mother and Son (1955) (Movie) (4)
Yutaka Nakayama...AkioKôji Uno...Dance teacher (uncredited)Shôichi Hirose...(uncredited)Hideo Shibuya...(uncredited)
- Mothra vs. Godzilla (1964) (Movie) (4)
Kôji Uno...Shizunoura fishermanYutaka Nakayama...Shizunoura fishermanHideo Shibuya...JournalistTadashi Okabe...JSDF member
- The Age of Assassins (1967) (Movie) (4)
Masaya Nihei...PappyNaoya Kusakawa...Kôji Uno...Yutaka Nakayama...
- The Elegant Life of Mr. Everyman (1963) (Movie) (4)
Tadao Nakamaru...Akihiko Hirata...Eburi's older brotherNami Tamura...Masaya Nihei...
- Two in the Shadow (1967) (Movie) (4)
Mie Hama...TerukoTadao Nakamaru...FujiwaraNaoya Kusakawa...InoueKôji Uno...
- Woman of Design (1962) (Movie) (4)
Kumi Mizuno...Mitsuko YoshimuraKôji Uno...Employee CNaoya Kusakawa...Yû Sekita...
- A Man in Red (1961) (Movie) (3)
Makoto Satō...Nami Tamura...Ichirô Nakatani...
- A Rainbow Plays in My Heart: Part 1 (1957) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...Hideo Shibuya...Shôichi Hirose...
- A Rainbow Plays in My Heart: Part 2 (1957) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...TokuokaHideo Shibuya...Shôichi Hirose...
- Battle Cry (1975) (Movie) (3)
Kunie Tanaka...Naoya Kusakawa...Ichirô Nakatani...Narrator
- Bonds of Love (1969) (Movie) (3)
Makoto Satō...Kenji HiraiNaoya Kusakawa...DirectorYû Sekita...Entrance Ceremony Officer
- Destroy All Monsters (1968) (Movie) (3)
Hideo Shibuya...1st Reporter (uncredited)Naoya Kusakawa...SY-3 Astronaut (uncredited)Yû Sekita...Anguirus
- Half Human (1955) (Movie) (3)
Tadashi Okabe...TakenoShôichi Hirose...Mountain SearcherYutaka Nakayama...Thug (uncredited)
- I Want to Be a Shellfish (1959) (Movie) (3)
Kumi Mizuno...ToshikoTadao Nakamaru...Saburô ÔnishiAkihiko Hirata...
- Ironfinger (1965) (Movie) (3)
Mie Hama...Yumi SawadaAkihiko Hirata...KomoriNaoya Kusakawa...Takeshi Aonuma
- Mexican Free-for-All (1968) (Movie) (3)
Mie Hama...Tadao Nakamaru...Naoya Kusakawa...
- Rise Against the Sword (1966) (Movie) (3)
Makoto Satō...Yatōta GōemonAkihiko Hirata...AsakuraNaoya Kusakawa...Matahachi
- Samurai III: Duel at Ganryu Island (1956) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...Seijuro Yoshioka (uncredited)Hideo Shibuya...(uncredited)Shôichi Hirose...(uncredited)
- Sanjuro (1962) (Movie) (3)
Kunie Tanaka...SamuraiAkihiko Hirata...SamuraiShôichi Hirose...
- Seven Samurai (1954) (Movie) (3)
Hideo Shibuya...BanditShôichi Hirose...BanditKôji Uno...Bandit
- Siege of Fort Bismarck (1963) (Movie) (3)
Makoto Satō...Mie Hama...Akihiko Hirata...
- The Boss of Pick-Pocket Bay (1966) (Movie) (3)
Mie Hama...OyukiAkihiko Hirata...OmasaYutaka Nakayama...Kosei
- The Daphne (1966) (Movie) (3)
Makoto Satō...Goro (Kudo's younger brother)Yutaka Nakayama...Shôichi Hirose...
- The Hidden Fortress (1958) (Movie) (3)
Makoto Satō...Yamada foot soldier (uncredited)Tadao Nakamaru...Young Man (uncredited)Shôichi Hirose...Yamana soldier (uncredited)
- The Imperial Navy (1981) (Movie) (3)
Ichirô Nakatani...Makoto Satō...Akihiko Hirata...
- The Killing Bottle (1967) (Movie) (3)
Kumi Mizuno...Lady XMakoto Satō...Ken HayataAkihiko Hirata...Man With Turkish Hat
- The Last Game (1979) (Movie) (3)
Kumi Mizuno...Kunie Tanaka...Ichirô Nakatani...
- The Mysterians (1957) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...Ryoichi ShiraishiTadao Nakamaru...1st. Lt. YamamotoShôichi Hirose...Detective in Etsuko's house
- The Sword of Doom (1966) (Movie) (3)
Tadao Nakamaru...Isamu KondoIchirô Nakatani...Bunnojo UtsukiKunie Tanaka...Senkichi
- The Three Treasures (1959) (Movie) (3)
Kumi Mizuno...AzamiAkihiko Hirata...Kibino TakehikoShôichi Hirose...
- Varan (1958) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...Dr. Fujimora, bomb expertShôichi Hirose...FishermanHideo Shibuya...Cameraman
- Varan the Unbelievable (1962) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...Dr. FujimoraShôichi Hirose...FishermanHideo Shibuya...Cameraman
- Whirlwind (1964) (Movie) (3)
Akihiko Hirata...Ryutaro InoueKumi Mizuno...The WitchMakoto Satō...Shuri Kusanagi
- Yojimbo (1961) (Movie) (3)
Ichirô Nakatani...First SamuraiShôichi Hirose...Ushitora FollowerNaoya Kusakawa...Seibei Follower
- 風来忍法帖 (1965) (Movie) (3)
Makoto Satō...Akihiko Hirata...Mie Hama...
- A Smell of Money (1965) (Movie) (2)
Nami Tamura...Akihiko Hirata...
- All Monsters Attack (1969) (Movie) (2)
Yutaka Nakayama...Billboard Painter (uncredited)Yû Sekita...Gabara
- At This Late Date, the Charleston (1981) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Army MinisterAkihiko Hirata...City Employee
- Attack Squadron (1963) (Movie) (2)
Makoto Satō...Teppei YanoAkihiko Hirata...Senda's Aide
- Beast Alley (1965) (Movie) (2)
Tadao Nakamaru...Detective SawaHideo Shibuya...
- Blood Type: Blue (1978) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Ichirô Nakatani...
- Challenge to Live (1961) (Movie) (2)
Kumi Mizuno...Akihiko Hirata...
- College Champ (1962) (Movie) (2)
Nami Tamura...Kunie Tanaka...
- Crazy Big Explosion (1969) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...Naoya Kusakawa...
- Dodes'ka-den (1970) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Hatsutaro KawaguchiMasaya Nihei...4th Man Calling Out
- Fort Graveyard (1965) (Movie) (2)
Makoto Satō...InuyamaKôji Uno...Inamoto
- Godzilla (1954) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...Daisuke SerizawaTadashi Okabe...Prof. Tababe's Assistant (uncredited)
- Godzilla, King of the Monsters! (1956) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...Dr. SerizawaTadashi Okabe...Dr. Tabata's Assistant
- Golden Eyes (1968) (Movie) (2)
Makoto Satō...Detective TezukaShôichi Hirose...
- Ikiru (1952) (Movie) (2)
Shôichi Hirose...Yakuza (uncredited)Kôji Uno...Yakuza (uncredited)
- Interpol Code 8 (1963) (Movie) (2)
Makoto Satō...Natsuo EzakiKumi Mizuno...
- Key of Keys (1965) (Movie) (2)
Mie Hama...MiichinTadao Nakamaru...Gegen
- King Kong vs. Godzilla (1963) (Movie) (2)
Mie Hama...Fumiko Sakurai (uncredited)Akihiko Hirata...Dr. Shigezawa (uncredited)
- Kojiro (1967) (Movie) (2)
Tadao Nakamaru...Akihiko Hirata...
- Kwaidan (1964) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Yasaku (segment "Miminashi Hôichi no hanashi")Ichirô Nakatani...(segment "Miminashi Hôichi no hanashi") (uncredited)
- Las Vegas Free-For-All (1967) (Movie) (2)
Mie Hama...TsukikoShôichi Hirose...
- Man Against Man (1960) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...ToriumiTadao Nakamaru...Machida
- Marital Relations (1955) (Movie) (2)
Shôichi Hirose...Hideo Shibuya...
- Monsieur Zivaco (1967) (Movie) (2)
Mie Hama...Nana HimenoShôichi Hirose...Taxi driver
- Mr. Lucky (1952) (Movie) (2)
Hideo Shibuya...Tadashi Okabe...
- New Battles Without Honor and Humanity 1 (1974) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Gen SakagamiIchirô Nakatani...Nanba
- Obon, The Moll Dipper (1961) (Movie) (2)
Nami Tamura...Ichirô Nakatani...
- Oh, Bomb! (1964) (Movie) (2)
Ichirô Nakatani...Yasaburo YatouMasaya Nihei...Tatsumi
- Outlaw: Black Dagger (1968) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Doctor Michio HongôIchirô Nakatani...Kensuke Miura
- Port Arthur (1980) (Movie) (2)
Makoto Satō...Akihiko Hirata...Gaishi Nagaoka
- Prison Walls of Abashiri 3 (1965) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Ichirô Nakatani...
- Prison Walls of Abashiri, Part 2 (1965) (Movie) (2)
Ichirô Nakatani...YoshiyamaKunie Tanaka...Kirikawa
- Rainbow Kids (1991) (Movie) (2)
Kumi Mizuno...Nami Tamura...
- Revive! Ultraman (1996) (Movie) (2)
Masaya Nihei...Akihiko Hirata...
- Saga of the Vagabonds (1959) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...Jiro HidekuniTadao Nakamaru...
- Shimane Prison Riot (1975) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Yoshikazu MinagawaIchirô Nakatani...
- Shingo's Final Duel (1964) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Ichirô Nakatani...
- Son of Godzilla (1967) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...FujisakiYû Sekita...Godzilla
- Station (1981) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...SugawaraAkihiko Hirata...
- Storm Over the Pacific (1960) (Movie) (2)
Makoto Satō...Lt. MatsuuraAkihiko Hirata...Fleet Staff Officer
- Stray Dog (1973) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...SagawaTadao Nakamaru...Inspector general
- Sugata Sanshiro (1977) (Movie) (2)
Ichirô Nakatani...Saburo MonmaKunie Tanaka...Yasuyoshi
- Tenchu! (1969) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Ichirô Nakatani...
- Terror of Mechagodzilla (1975) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...Dr. Shinzô MafuneTadao Nakamaru...Interpol Chief Tagawa
- The Adventures of Kosuke Kindaichi (1979) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Lt TodorokiShôichi Hirose...Sarah the Great King
- The Extravagant Cops (1977) (Movie) (2)
Masaya Nihei...Kunie Tanaka...
- The Fixer (1979) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...Ichirô Nakatani...
- The Front Line Showdown (1966) (Movie) (2)
Kunie Tanaka...SawamuraIchirô Nakatani...
- The Human Revolution (1973) (Movie) (2)
Makoto Satō...Akihiko Hirata...
- The Human Vapor (1960) (Movie) (2)
Shôichi Hirose...Burly Guard (uncredited)Hideo Shibuya...Audience member (uncredited)
- The Invisible Man (1954) (Movie) (2)
Shôichi Hirose...PolicemanYutaka Nakayama...
- The Last War (1961) (Movie) (2)
Kôji Uno...Naoya Kusakawa...
- The Lost Alibi (1960) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...KishimotoTadao Nakamaru...
- The Secret of the Telegian (1960) (Movie) (2)
Tadao Nakamaru...Goro Nakamoto / Lance Corporal SudoAkihiko Hirata...Inspector Kobayashi
- The Thin Line (1966) (Movie) (2)
Yutaka Nakayama...Masaya Nihei...
- Tokyo Sweetheart (1952) (Movie) (2)
Shôichi Hirose...Yutaka Nakayama...
- Trap of Suicide Kilometer (1964) (Movie) (2)
Kumi Mizuno...Tadao Nakamaru...
- Ultraman: Monster Movie Feature (1967) (Movie) (2)
Masaya Nihei...Mitsuhiro IdeAkihiko Hirata...Professor Iwamoto
- What's Up, Tiger Lily? (1966) (Movie) (2)
Mie Hama...Teri YakiTadao Nakamaru...Shepherd Wong
- Yearning (1964) (Movie) (2)
Mie Hama...Ruriko, Koji's girlfriendYutaka Nakayama...
- Young Swordsman (1963) (Movie) (2)
Nami Tamura...SeiIchirô Nakatani...Shimamura Kazuma
- Zero Fighter (1966) (Movie) (2)
Makoto Satō...Tadao Nakamaru...
- 血とダイヤモンド (1964) (Movie) (2)
Makoto Satō...Kumi Mizuno...
- 風来忍法帖 八方破れ (1968) (Movie) (2)
Makoto Satō...Akihiko Hirata...
- 麗猫伝説 (1998) (Movie) (2)
Akihiko Hirata...ProducerMakoto Satō...